“IRL”是什么意思,你如何使用它?

您或許曾在推文、Reddit 論壇或網路評論區見過縮寫詞“IRL”。 那麼,它究竟是什麼意思? 又該如何在網路上正確使用呢? 接下來為您詳細解答。

“在現實生活中”

IRL 代表“在現實生活中”(In Real Life)的縮寫。 當人們在網路世界中使用這個詞時,它通常指涉的是他們在網路之外的真實身份和生活,例如他們的日常工作或現實生活中的社交圈。

IRL 和其他網路縮寫的用法,可以追溯到 1990 年代網路聊天室盛行的時期。 那段時間,經常在網路上與他人交流的人們,開始發展出自己的一套詞彙、縮略詞和首字母縮寫,用來指代特定的事物。 其中,就包含了 IRL。

由於當時的網路對話大多是匿名的,人們使用這個短語作為一種速記方式,分享他們在現實生活中的細節。 例如,如果一位網路朋友問起您的職業是什麼,一個早期的用法可能會是這樣:作為回應,您可能會說您是“IRL 的牙醫”。

順帶一提,IRL…

IRL 的演變

隨著 2000 年代初至後期社群媒體的興起,人們使用 IRL 的方式開始產生變化。 人們開始在 Friendster 和 Myspace 等早期社群網站上使用真實姓名和身份。 他們會與現實生活中的社交圈建立聯繫,張貼自己的照片,並通過 AOL 和雅虎等即時通訊工具相互交流。

您在網路上的身份與實際身份之間的界線,開始模糊不清。 IRL 不再僅僅是指某人的離線生活,它也成為一種區分您匿名網路角色與真實身份的方式。 對於那些您扮演特定角色的網路論壇和線上遊戲而言,尤其如此。

在您的網路生活與離線生活融合的情況下,也可以使用 IRL。 例如,如果您在一次會議上,遇到一位在《魔獸世界》中認識許久的公會成員,您可能會說,您們終於“在 IRL 相遇”了。

名人和 IRL

除了劃分網路角色和真實身份之外,IRL 也經常以另一種方式被使用。

多數時候,我們只能透過電視或手機螢幕看到名人,像是演員、歌手和網紅。 我們從這些管道對他們的了解,通常僅僅是他們的一小部分。 因此,當您在街上遇到名人時,他們的外貌、聲音或行為可能與螢幕形象略有不同,這並不令人意外。

名人在螢幕上的形象,與他們在現實生活中的形象存在差異。 在這種情況下,IRL 可以用來描述他們在職業生涯之外的真實身份。 因此,如果您在街上遇到一位名人,並且互動愉快,您可能會稱讚他們是“在 IRL 非常友善”。

Me IRL 和其他變體

另外還有“me IRL”,它經常出現在迷因和推文中。 雖然這個短語中的縮寫詞同樣代表“在現實生活中”,但人們使用“me IRL”的方式卻截然不同。

“me IRL” 通常會附上一張圖片、影片或一段敘述,使用者認為這些內容代表了他們當前的現實生活狀態。 例如,如果您在“me IRL”旁邊發布一段男子反覆絆倒自己的影片,這可能是一個關於笨拙的自嘲笑話。 它也可以搭配一些不尋常或令人費解的圖片,達到幽默的效果。

這個用語之所以流行,是因為 r/me_irl 子論壇。 它是該網站上最大的幽默社群之一,擁有超過 300 萬名成員。 這個子論壇還有一個規則,所有的貼文都必須說“me_irl”,僅此而已。 因為這個子論壇的規模龐大,所以那裡的貼文經常會成為整個網路上最受歡迎和廣為人知的迷因。

舉例來說,上面的貼文是 me_irl 上年度最受歡迎的貼文之一。 它表達的是,即使有人回到過去向人們解釋現代的概念,他們實際上也可能對它們的了解不足。

如何使用 IRL

如果您正在線上與某人聊天或是在論壇上發文,您可以使用 IRL 來取代您在“現實生活中”使用的時間。 如同前面提到過的,您也可以在遇到名人時使用這個詞。

以下是一些正確使用 IRL 的範例:

我 IRL 是一位心理學系的學生。
比爾·蓋茨 IRL 看起來非常友善。
我最近在當地的一場比賽中 IRL 遇到一位一起玩 DOTA 的朋友。
我不認識 jac_extreme003 IRL,但我們在網路上聊了很多。

如果您對如何使用其他網路術語感到好奇,您應該多了解關於 TBH 和 SMH 的資訊。 您很快就會發現自己在 IRL 中使用其中的一些術語。