TFW：網路流行語的解析
TFW 是一個在網路上常見的首字母縮略詞，你經常可以在社群媒體和各種網路迷因中看到它。但 TFW 究竟代表什麼意思？這個縮寫詞的起源為何？又該如何正確使用呢？
所謂的「那種感覺」
TFW 是 “That Feel When” 的縮寫，意思是「當…時的那種感覺」。這個縮寫通常會搭配一張有趣或富含情感的圖片（如上圖所示），用來提供情緒背景或對某種情況的評論。
在某種程度上，TFW 更像是一種迷因，而不是像 FOMO 那樣在句子中使用的縮寫詞。它通常遵循一定的格式，以 TFW 開頭的句子通常（但不總是）伴隨著一張帶有情緒的照片。這個句子可能與你的生活有關，例如「TFW 浴室淹水了」，也可能只是一個笑話，例如「TFW 你的朋友也認識小丑潘尼懷斯」。
但這並不表示 TFW 總是遵循嚴格的迷因格式。單獨使用 TFW 也可以向讀者表明訊息或貼文帶有情感色彩。因此，「TFW」可以在沒有圖片或文字的情況下獨立表達某種情緒。
所以，在某些情況下，你可能會用簡單的「TFW」來回應臉書上可笑或令人惱火的內容。了解 TFW 意思的人應該會明白你的意思是「這篇貼文真是太瘋狂了！」同樣地，你也可以用「TFW」來回應前任傳來的意外訊息，或者用「TFW」來回應一張有趣的照片。
TFW 的詞源探索
有些人堅信 TFW 實際上是 “That Face When” 的縮寫，意思是「當…時的那張臉」。在某種程度上，他們的說法可能也是正確的。
早在 2009 年，4chan 的音樂版塊（/mu/）上的使用者就開始使用 “MFW” 或 “My Face When” （當…時我的臉）。有趣的是，MFW 的使用方式與現在使用 TFW 的方式相同。人們會發布一張有趣的面部照片，並搭配一句像「MFW 人們說西洋棋是運動」之類的句子。
谷歌趨勢顯示，MFW 的使用在 2010 年達到頂峰，之後被 TFW 所超越。
大約在同一個時期，「feeling」這個詞演變成「feel」的俚語。像「I know that feel bro」這樣的迷因開始在網路上傳播，而「Feels Guy」的反應圖片也成為網路和書呆子文化中常見的形象。
和 MFW 一樣，Feels Guy 迷因也被用來表達情感狀態。但是，雖然 MFW 通常表達厭惡或敬畏，但 Feels Guy 迷因則被用來描述羞愧、懷疑、悲傷或被閹割的感覺。
你認得這張臉嗎？這是經典的 Feels Guy。
顯然，這兩個相似的概念在 2010 年或 2011 年融合成了 TFW——當時 TFW 首次出現在城市詞典中。雖然自那時起 TFW 的語法用法沒有太大改變，但這個詞的使用範圍已經變得更加廣泛。這是在網路上表達情感的有用縮寫，而網路這個地方通常以其情感不透明而聞名。
如何使用 TFW？
如果你把 TFW 放在句首，讀者會直覺地尋找情感語境。你可以說「TFW 冰箱裡沒有肉醬了」或者「TFW 你快到家了，但油燈亮了」。無論如何，人們都會試圖從句子中提取情感含義。
雖然你可以單獨使用這些句子，但 TFW 最好還是搭配照片或 GIF 動圖一起使用。從技術上講，你可以使用任何照片，但最好還是使用帶有情感面孔的照片。照片中的情感越豐富，人們就越容易從你使用 TFW 的方式判斷出正確的情感背景。
TFW 你發現一個很酷的新詞，但不知道怎麼用它。
如前所述，你也可以在不附帶文字或照片的情況下使用 TFW。只要確保這種情況本身就具有明顯的情感背景。雖然單獨使用「TFW」來談論狗狗沒有多大意義，但在煩人或刻薄的訊息中回覆「TFW」可以傳達「離我遠點」或「你希望我如何回應？」之類的想法。
使用 TFW，你會發現一個充滿奇特網路詞彙的全新世界。如果你想了解更多常見的網路用語，不妨看看我們關於 TLDR 和 YEET 等詞的文章。